Article 111.
The Constitution is adopted or amended
through a referendum at the initiative of the President of the Republic
or the National Assembly. The President of the Republic designates a referendum
at the proposal or upon agreement of the majority of the overall number
of National Assembly delegates. The President of the Republic, within twenty-one
days after receiving the draft of the Constitution or amendments to it,
can return it to the National Assembly with his objections and suggestions
and request a new discussion [of it]. The President of the Republic puts
up for a referendum within the period stipulated by the National Assembly
a draft of the Constitution or amendments to it that are again proposed
by the National Assembly by at least a two-thirds vote of the overall number
of delegates.
Article 112.
Laws are put up for a referendum
at the proposal of the National Assembly or the Government through the
procedure set forth in Article 111 of the Constitution. Laws accepted by
referendum can be changed only by referendum.
Article 113.
The draft put up for a referendum
is considered accepted if over half of the participants in the voting,
but no less than one third of the citizens included in the voting lists,
vote for it.
Article 114.
Articles 1 and 2 and 114 of the
Constitution are not subject to amendment.
|
